"Pekan lalu di The Rainbow Live"
"Vokalis No Brain, Lee Sung Woo"
"Bagaimana penyanyi rock tangguh ini menghabiskan harinya?"
Astaga.
"Pagi hari dimulai dengan anjing yang menggonggong"
"Peliharaan Sung Woo, Tofu dan Nenne"
"Kamu mau bernyanyi?"
"Bernyanyi dengan semangat rock"
"Inilah penyanyi yang cukup hebat"
"Seekor anjing penyanyi yang cukup hebat"
"Ke mana perginya pria tangguh itu?"
"Sung Woo melakukan hal-hal tidak asing seperti orang lain"
"Dia bisa menyanyi dan memasak dengan baik"
"Menyapa"
"Sung Woo adalah pria penyapa di area ini"
"Dia pria manis bagi keluarganya"
"Aku sayang Ibu"
"Mari lihat kehidupan sehari-hari penyanyi rock yang manis ini"
Ayah akan berolahraga. Perhatikan.
Olahraga? Dia berolahraga di rumah?
"Apa dia berolahraga dengan kettlebell di rumah?"
"Aku hanya akan melihatnya"
"Musik latarnya adalah suara lonceng"
"Sung Woo melakukan gerakan"
Yoga?
- Apa yang dia lakukan? - Apa?
Dia terlihat seperti Yogi Daniel.
Astaga.
"Bukankah ini pose buang air Sung Hoon?"
"Pose ini akan membantu pencernaan"
Kamu mempelajarinya dari seseorang atau kamu belajar sendiri?
Aku mengikuti kelas yoga selama empat tahun.
- Astaga. - Pantas saja.
- Astaga. - Pantas saja. Dia profesional.
"Tubuh Sung Woo lentur karena dia belajar yoga selama empat tahun"
Astaga.
Kupikir dia akan suka olahraga ekstrem.
Benar. Dia juga punya kettlebell.
Kupikir dia akan suka gulat.
"Kami tidak menyangka akan melihatmu melakukan yoga"
Ada ombak liar di dalam diriku.
Yoga langsung menenangkan mereka.
"Ini contoh gelombang liar di dalam Sung Woo"
"Berteriak"
"Memurnikan jiwanya"
Ini sangat dramatis.
"Sung Woo tertawa saat melihat perbedaan dramatisnya"
- Astaga. - Dia sangat dramatis.
Jadi, dia menenangkan ombaknya.
"Tiap pasang harus memiliki surut"
- Astaga. - Dia berolahraga dengan kettlebell.
Olahraga ini membantu otot bahuku.
"Bergerak dengan bebas"
Seperti itu.
"Dia bisa mengangkat kettlebell seberat 24 kg dengan satu tangan"
"Dia bisa berdiri sambil menjaga keseimbangan"
Yang itu sangat sulit.
"Terkesan"
"Aku penyanyi rock berusia 40 tahun"
"Ayah sangat keren"
"Selanjutnya, dia melakukan ayunan satu tangan"
Yang itu sulit.
- Dia bisa dengan satu tangan. - Aku mual saat melakukannya.
"Kian84 merasa mual saat dia melakukan latihan ini"
"Latihan rumah Sung Woo penuh semangat, tidak seperti Kian84"
Ada apa?
Itu bagian yang peka.
- Itu latihan panggul. - Benar.
Ini membantu pinggul dan panggulmu.
"Kamu berolahraga sangat keras"
Siapa yang mau melihatku
sangat lemah saat aku tampil
di atas panggung?
Aku sering berolahraga agar tetap bugar
saat aku tampil di panggung.
Sangat melelahkan menyanyikan
salah satu lagunya di karaoke.
"You've Fallen For Me".
Kamu lelah setelah intro.
"Na Rae akan berhenti bernyanyi mulai dari intro"
Sangat melelahkan.
"Selama penampilannya"
"Emosinya makin tinggi saat lagunya dimulai"
Kamu biasanya menyanyikan sekitar 20 hingga 30 lagu?
Aku menyanyikan sekitar 30 lagu.
- Itu gila. - Astaga.
Itu bukan masalah besar.
- Itu masalah besar. - Luar biasa.
"Penyanyi rock yang bergairah itu rendah hati"
"Dia ingin tampil bagus di depan penggemarnya"
"Itu sebabnya dia berolahraga sangat keras"
Lihatlah otot bisepsnya.
Dia tampak seperti pemilik toko selancar di Yangyang.
Benar.
Dia seperti pemilik toko selancar.
"Sung Woo sudah selesai berolahraga di rumah"
Sampai nanti.
"Dia bersiap untuk pergi lagi"
Aku akan keluar sebentar.
Nenne, ayah akan kembali. Diamlah.
"Ayah mau ke mana?"
Apa kamu akan menunjukkan semangat rock-mu?
Benar. Dia akan tampil di aula konser.
- Semangat rock! - Pria tangguh.
Dia melakukan banyak hal dalam sehari.
Apa akhirnya dia akan memecahkan sesuatu?
"Tunjukkan semangat rock-mu"
Aku tahu dia akan menunjukkan semangat rock-nya.
- Kamu benar. - Dia siap mengumpat.
Dia akan memaki orang-orang jika mereka bertemu dengannya.
"Sung Woo akan pergi ke suatu tempat dengan kostum rock and roll"
"Berbalik"
Bus nomor 15.
"Penyanyi rock itu tiba-tiba mulai berlari"
Bus nomor 15.
"Saat dia berhenti, busnya mendekat"
"Sang penyanyi rock berlari menuju bus"
"'I Am Lucky' oleh No Brain"
Lagunya sangat cocok dengan semua situasi itu.
Permisi.
- Kamu harus duduk di belakang. - Benar. Aku melakukan itu.
Benar.
"Berjalan"
Dia duduk di belakang.
"Dia duduk di belakang"
Semangat rock!
Apa hubungannya itu dengan semangat rock?
Aku akan kecewa jika dia duduk di depan.
Benar. Penyanyi harus duduk di belakang.
Tidak ada hubungannya dengan semangat rock-nya.
"Sung Woo tidak tahu harus berkata apa"
"Dia senang karena naik bus"
Astaga, panas.
"Apa kamu biasanya menggunakan transportasi umum?"
Aku belum pernah punya
SIM dalam hidupku.
- Apa? - Dia tidak punya SIM.
Aku menggunakan transportasi umum.
Aku tidak tahu. Saat melihat orang mengemudi,
aku merasa mereka sudah dewasa.
Itulah yang kurasakan soal ini.
Ini dunia yang berbeda bagiku.
Rasanya seperti pergi ke dunia yang berbeda.
"Kian84 tidak terlihat senang"
Kupikir dia tidak akan memakai remnya saat mengemudi.
Astaga. Yang benar saja.
Dia anggota No Brain, bukan Tanpa Rem.
Kupikir dia tidak akan mendengarkan siapa pun.
Dia akan berkata, "Tolong hilangkan pedal remnya."
Dia ingin membuang pedal rem di mobilnya.
Astaga, aku bekerja keras.
"Kursi belakang adalah kursi paling nyaman bagi Sung Woo"
Aku suka duduk di atas roda bus.
- Benar. - Aku menyukainya.
"Saat dia melamun di kursi favoritnya"
Selamat tinggal.
"Sung Woo tiba di halte bus, tempat dia harus turun"
- Ini Taman Yeon-tral. - Ini Yeonnam-dong.
Studionya pasti ada di sekitar sana.
"Ini pasti tempat bergaulnya yang biasa"
Dia di sini.
"Apa itu bar?"
Penyanyi rock minum bir sebelum berlatih.
- Dia di bar. - Benar.
Semangat rock!
"Sung Woo jelas memiliki semangat musik rock"
"Ini tempat rahasia bahan bakar"
"Yang mengisi ulang semangat rock No Brain"
"Penyanyi rock memasuki arena"
Sung Woo ada di sini.
- Ah-choo. - Ah-choo.
- Apa? - Sung Woo datang.
- Ah-choo. - Apa itu Ah-choo?
"Semua orang menyapa Sung Woo saat mereka bilang 'Ah-choo'"
- Apa itu? - Ah-choo.
Begitukah cara penyanyi rock saling menyapa saat ini?
Bukan.
Ada Tim Ah-Choo,
sekelompok orang yang mencintai Lovelyz.
Apa yang kamu lakukan?
- Bukan ini yang kuharapkan? - Kenapa kamu melakukan itu?
Bukankah kamu pergi melihat band?
Apa yang kamu lakukan?
"Mereka bersemangat dengan lagu 'Ah-choo'"
- Ah-choo. - Ah-choo.
"Hwang Jin Sung, Lee Jae Taek"
"Cho Hyun Bo"
- Ah-choo. - Ah-choo.
Suaramu lembut hari ini.
"Mereka mencoba lagi"
Duduklah.
Teman dekatku pemilik bar.
Ini seperti persembunyian untuk teman dekat kami.
Kami diam saat ada pelanggan lain
saat kami minum dan bersenang-senang.
Saat yang lain pergi, kami memutar lagu-lagu Lovelyz.
- Begitu rupanya. - Benarkah?
- "Ah-choo" mulai saat itu? - Itu benar.
"Ada foto-foto Lovelyz di mana-mana"
"Kamu tidak tahu perasaanku"
"Ah-choo!"
Markas militer seperti ini.
Astaga. Lihatlah wajah mereka.
"Mereka secara otomatis merespons 'Ah-choo'"
- Bersulang. - Bersulang.
- Ah-choo. - Ah-choo.
Aku kesal.
- Kamu di sini. - Ah-choo.
- Aku kenal dia. - Aku mengenalnya.
"Apa semua anggota No Brain penggemar Lovelyz?"
Aku menyebarkannya.
Kami menyebutnya "penjualan" di dunia kami.
- Aku melakukannya dengan baik. - Kamu penjual yang baik.
Aku punya banyak teman yang menjadi penggemar Lovelyz.
Pertama, ambil ini.
- Apa itu? - Apa itu?
"Dia membagikan barang dengan foto Lovelyz"
- Ini. - Apa ini? Aku menyukainya.
Mereka menyukainya.
Sungguh.
"Mereka bahagia saat melihat penyanyi yang mereka sukai"
Apa ini?
Mereka manis sekali.
- Aku punya ini. - Benarkah?
- Benarkah? - Itu tidak mengejutkan.
Aku memilikinya.
- Apa ini? - Sebuah tatakan.
Untuk menaruh minuman di atasnya.
Bagaimana bisa kita memakainya?
Kita tidak bisa menggunakannya.
Bagaimana jika basah?
Penggemar sejati tidak memakainya.
"Menghela napas"
Sung Woo.
Kita memakai kaus yang sama.
Penggemar lain menginginkannya,
tapi ini kaus tidak resmi yang kami buat.
Kamu sungguh membuatnya?
Seharusnya aku memakai sesuatu yang terbuka di depan.
Rasanya aku kalah.
Benar.
Kamu bukan penggemar sejati.
Saat barang baru Lovelyz dirilis,
- itu membuat jantungmu berdebar? - Tentu saja.
Ada beberapa barang yang hanya dijual
di konser,
- Edisi terbatas? - Kamu harus membelinya.
Aku membelinya dari teman-teman
yang pergi lebih awal.
Aku bahkan membeli satu kotak CD.
Aku memberikannya kepada teman-teman.
- Begitu rupanya. - Bagi orang-orang di sekitarku.
Apa mereka menyukainya?
Mereka memalsukannya dan berpura-pura menyukainya.
Beberapa akhirnya menjadi penggemar.
Benarkah?
Buatkan kami makanan lezat.
- Aku? - Ya.
Baik, tunggu. Aku akan membuat makanan enak.
Akan kumasakkan makanan enak.
Kamu membuatku menantikannya.
Mereka semua chef.
Tapi mereka masih memintamu memasak?
Aku melihat mereka makan,
- mereka makan ramyeon. - Mereka tidak makan makanan sehat.
- Jadi, aku memasak untuk mereka. - Itu bagus.
Bahkan saat aku pergi ke rumahnya,
dia melarangku melakukan apa pun.
Dia membuatkanku hot pot,
- dan itu luar biasa. - Hot pot?
Dia lebih pandai memasak daripada aku.
Aku tidak bisa memasak di rumah sebaik dia.
"Bahkan para chef mengakui dia koki yang andal"
Aku akan merebus kerang Manila dahulu.
Kerang Manila?
"Hyun Bo, sang pemilik, membantunya"
"Dia menumis bawang putih"
"Lalu menambahkan saus mala"
"Ditambah banyak kerang Manila"
Kamu membuat kerang Manila rebus dengan saus mala?
- Aku sudah lama melakukan ini. - Itu sangat bagus.
"Menambahkan udang kering dan menumisnya"
- Kamu koki andal. - Astaga.
"Menaburkan kucai di atasnya dan sudah siap"
Ini akan menyiksa jika aku tidak makan sebelum datang.
"Menuangkan sisa saus ke atas nasi"
Ada sisa saus.
- Ini tampak lezat. - Kerang Manila mala.
"Kerang Manila mala kukus"
Itu tampak luar biasa. Aku harus mencobanya.
"Dan bahkan nasi"
- Mari makan. - Terima kasih sudah memasak.
- Makanlah. - Terima kasih.
Lihat ini.
Aku akan menumisnya dengan kentang.
Dia menggunakan ini.
"Mereka mencoba kerang Manila rebus"
Itu pasti lezat. Mereka bahkan tidak bicara.
Kamu harus menamai ini berdasarkan Sung Woo.
Kamu terlihat bahagia.
- Karena mereka menikmati makananku. - Tentu saja.
Ini enak sekali.
Udangnya sangat enak.
Udang kering memiliki rasa mendalam.
"Mereka sangat menikmati masakannya"
"Itu melegakan"
Kamu terlihat seperti pemiliknya.
Ini seperti restoran tengah malam.
Bisakah kamu memberikan alamatmu setelah ini?
Ya, aku akan memasak sesuatu yang lezat untukmu.
"Apa hidangan kedua?"
"Dia menumis daging"
Baik, tuangkan.
"Tambahkan chunjang"
Aroma chunjang tumis luar biasa.
"Menarik napas"
"Chunjang itu tampak lezat saat dimasak"
Itu tampak lezat.
"Dia menumis kentang dengan gerakan pergelangan tangannya"
"Dia juga memasak bawang di atas api besar"
Ya.
"Memasak dengan antusiasme"
Kamu seperti pria tua berambut kelabu dari belakang.
Tampak seperti restoran tua yang berusia 100 tahun.
"Memasak untuk pelanggannya"
Apa ini?
- Dahulu pemiliknya pandai memasak. - Ya.
Rambutmu tampak makin putih tiap pekan.
"Memasak dengan resep restoran lama"
"Dia mencicipi dan menambahkan beberapa hal"
Lebih baik jika kamu tidak menambahkan bumbu
- seperti gula. - Benar.
"Dia akhirnya puas"
"Dia sudah lupa dengan pelanggan"
Sudah satu jam sejak kami memesan jjajangmyeon.
Aku akan membuangnya di lantai.
Orang seperti itu adalah koki yang baik.
Syukurlah kita satu-satunya pelanggan.
Jika ada pelanggan lain...
Pulanglah.
Pergi dan tata musiknya.
Dia sakit karena terlalu banyak menata musik.
Lagu-lagu kita terlalu berisik.
Suaranya keras.
Dan kamu berteriak.
Itu lagunya juga.
"Kekalahan tim"
"Bercanda"
Aku membuat ini
karena saat masih muda,
seorang wanita tua biasa memasak mi dan mereka sangat hebat.
Semangkuk mi bibim dahulu seharga 40, 50 sen.
Dia juga membuat mi jjajang.
Dia menambahkan mi ke jjajang dan menjualnya.
Aku pindah ke Seoul dan tidak bisa memakannya lagi.
Jadi, aku mencoba membuatnya dan rasanya sama.
Makan ini mengingatkanku pada masa-masa itu.
Ini makanan jiwaku.
- Lihat rambutnya. - Lihat rambutnya.
Kukira dia kepala rerumputan.
"Dia merindukan makanan dari kota asalnya saat pindah ke Seoul"
"Memasak dengan bahan-bahan dari ingatan masa kecilnya"
Kamu menggunakan mi tipis?
Tidak, mi agak tebal.
Itu memiliki rasa yang bersih.
- Benar. - Benar.
Tanyakan kepadanya.
"Dia menyajikannya dengan cinta"
"Mentimun"
"Tambahkan bubuk cabai dan akhirnya siap"
Itu tampak lezat.
Kamu sudah lama menunggu.
Aku tidak suka masakanmu.
Aku juga tidak suka makananmu.
Kurasa aku tidak akan membayarnya.
Dia seorang chef.
"Tertawa"
Dia mengatakan ini, tapi dia selalu pergi sendiri.
Dia bahkan tidak menelepon kami.
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Terima kasih. - Astaga.
Ini kali pertama.
Kelihatannya enak.
- Kelihatannya lezat. - Benar.
"Chef-nya mencobanya lebih dahulu"
"Sangat puas"
Aku tidak mau makan lagi.
- Lihat reaksinya. - Aku jujur.
Ini sangat enak.
"Yang lain juga mencobanya"
Itu membuatku senang.
"Kagum"
"Menyeruput"
"Tersiksa"
"Menyeruput"
Itu tampak sangat enak.
- Ini enak. - Ini lezat.
Kelihatannya enak.
Dia pernah membuat ini saat aku ke rumahnya.
Dia bilang akan membuka restoran untuk menjualnya.
Beberapa temanku ingin menjualnya,
tapi menurutku itu terlalu sederhana.
Aku bisa melihat
kalau aku bisa makan banyak.
Berapa jam kamu bisa makan itu?
Kurasa aku bisa memakannya selama satu jam.
Ini enak.
"Santapan buatan sendiri untuk teman-temannya"
"Mereka mengisi perut dengan makanan hangat"
Mari kita lihat TV yang kamu pasang.
- Itu? - Ya.
Itu bagus.
- Itu TV? - Ya, dia memasangnya.
Ini dia.
"Video Lovelyz"
"Orang-orang berpakaian hitam berkumpul satu per satu"
Sudah saatnya diselamatkan.
Kami diberkati.
Saatnya memperbarui pikiran kotor kami
dan disembuhkan.
"Dia melupakan semangat rock-nya yang agresif untuk sesaat"
"Takzim"
Aku tidak percaya.
Jika kita menontonnya sambil minum,
- Satu jam berlalu cepat. Ya. - Kamu hanya menontonnya?
Akan lucu jika mereka menangis saat menontonnya.
"Ini waktu favorit Tim Ah-Choo"
Kami menyaksikan semua penampilan mereka secara kronologis.
- Dari lagu debut mereka - "Candy Jelly Love".
Tofu juga bisa menyanyikan "Candy Jelly Love".
- Benarkah? - Dia bisa nyanyi "Candy Jelly Love"
- Dia sering mendengarnya? - Ya.
Belajar dari menghafal.
Belajar dari menghafal?
"Tapi mereka punya motivasi kuat untuk belajar"
Intronya bagus sekali.
- Lagu itu terngiang di telingaku - Judul lagunya...
"Tekadnya mempelajari lagu itu bahkan mengubah suaranya"
"Dia murid teladan"
"Mereka hafal penampilan debut itu"
Ye In terlihat sangat muda.
- Benar. - Dia bicara seolah dia teman baik.
Dia masih bayi.
Lucunya, saat itu,
kamu hanya bisa mendengar sorakan wanita.
Saat mereka baru memulai debut, kebanyakan penggemar wanita.
Mereka tidak punya banyak penggemar pria saat itu.
"Tim Ah-Choo juga belum ada"
Kelihatannya...
"Mereka tahu liriknya dengan sempurna"
"Saat itu, mereka belum menemukan Lovelyz"
"Tapi kini mereka tahu segalanya tentang Lovelyz"
"Sesendok cintamu"
"Bersorak"
"Ini sisi baru penyanyi rock"
"Lee Sung Woo, Lovelinus, tingkat 4"
"Semangat rock-nya menjadi kenangan"
"Mereka mulai dengan penampilan debut Lovelyz"
Mereka tampak sangat bahagia.
"Lagu berikutnya adalah 'Now, We'"
- "Now, We". - Judulnya "Now, We".
"Mereka bersemangat begitu penampilan dimulai"
Kenapa kamu senang sekali?
"Berteriak"
Mereka punya banyak penggemar pria sekarang.
Kedengarannya sangat berbeda dari sebelumnya.
"Tim Ah-Choo juga dibentuk sekitar waktu ini"
"Jeong Ye In"
"Suaranya semurni air bersih"
- "Ryu Su Jeong" - "Ryu Su Jeong"
"Mereka mengumpulkan jiwa yang menjadi kotor"
"Jiwa mereka dibersihkan"
- "Itu seperti kebohongan" - "Itu seperti kebohongan"
"Berputar"
"Mereka seperti meniru mesin cuci"
- Aku merasa lebih bersih sekarang. - Lihatlah senyumnya.
- Astaga. - Tentu saja.
"Menatap"
Mereka menatap begitu dalam.
Sejujurnya,
aku tidak pernah mendengarkan lagu mereka sendirian.
Aku hanya mendengar mereka di sini.
Aku tidak percaya aku tahu semua lirik mereka.
"Anggota baru sudah tahu semua lagunya"
Kini dia seorang penggemar.
Aku juga.
Sebelum bertemu Sung Woo, aku tidak tertarik dengan grup idola.
"Grup idola"?
Kamu tidak mengenal Lovelyz.
Kamu benar.
- Aku membuat kesalahan. - Itu kesalahan besar.
"Saatnya membilas jiwa mereka"
- "Lovelyz" - "Lovelyz"
"Menari"
- Dia bahkan tahu gerakan tariannya. - Aku tidak percaya.
Pria motif macan tutul adalah penggemar sejati.
Benar.
Dia tidak berpura-pura lagi.
Itulah yang biasanya terjadi.
- Astaga. - Kamu ingin menjadi orang baik.
"Jiwa mereka sudah dipulihkan"
"Dia tersenyum seolah-olah jiwanya menjadi murni lagi"
- Dia tampak sangat polos. - Belum pernah kulihat dia begini.
Sudah berapa kali kamu menonton video itu sejauh ini?
Aku menonton semuanya 5 sampai 6 kali.
Lima sampai enam kali?
Akhirnya, "Twinkle".
Kalian mau dengar versi penggemar?
- Apa versi penggemarnya? - Apa versi penggemarnya?
Ada versi penggemar lagu itu.
Apa itu?
- Ini versi penggemarnya. - Bukankah itu kamu?
Ada tiga versi. Versi konser,
versi penggemar,
- dan versi aslinya. - Ini dia.
- Apa itu versi penggemarnya? - Ya, itu versi penggemar.
[VIU Ver] E316 I Live Alone "The Joys and Sorrows of Rock Part 2" -♥ Ruo Xi ♥-
"Mengikuti saran Lee Sung Woo, penggemar berat Lovelyz"
"Lagu Lovelyz yang feminin diaransemen ulang jadi versi rock"
- Kenapa kamu... - Aku melihat penampilan ini.
Keren sekali.
Itu sekitar akhir tahun.
- Benar. - Aku ingin tampil dengan mereka.
Caramu bernyanyi...
Meski nyanyianmu selalu penuh emosi,
saat menyanyikan bagian "takdir", kamu hampir menangis.
Aku selalu menyukai lagu itu.
Aku penggemar berat.
Aku ingin menyanyikannya selama tujuh menit,
tapi orang lain berpikir itu terlalu membosankan.
Jadi, aku ingin mengambil laguku sendiri.
- Kamu hanya ingin bernyanyi... - Kenapa kamu tampil?
Aku diberikan
sekitar sembilan menit.
Dan aku memutuskan untuk menyanyikan laguku sendiri,
jadi, aku menyanyikannya di akhir.
"Sung Woo selalu ingin menyanyikan lagu ini"
"Mengikuti saran Lee Sung Woo, penggemar berat Lovelyz"
"Mengikuti saran Lee Sung Woo,
penggemar berat Lovelyz..."
"Senang"
Nyanyianmu lebih bergairah daripada saat menyanyikan lagumu sendiri.
Sudah seharusnya.
"Kamulah takdirku"
"Takdir yang ekstrem"
"Lagu ini akan mencegah siapa pun meninggalkannya"
"Malu"
"Tangisan putus asanya berakhir"
"Lovelyz muncul"
"Mereka menampilkan 'Destiny' versi rock"
Keren sekali.
Mereka bekerja dengan baik.
"Bangga"
"Mereka menikmati penampilannya dengan tenang"
"Ini membangkitkan kenangan"
"Drumer Hyun Sung juga tampil dengan penuh semangat"
Dia tidak tertarik dengan Lovelyz saat itu,
dan aku sudah menjadi penggemar.
Setelah penampilan itu, Lovelyz mengadakan konser.
Dan aku membantu Ji Soo dengan penampilan drumnya.
Benar juga.
Selagi membantunya,
aku merasa ingin tetap di sana.
"Aku ingin tetap bersama Lovelyz"
"Perasaan yang tidak terduga"
Dia penggemar yang lebih besar dariku sekarang.
Di konser Lovelyz, aku duduk,
tapi dia berdiri.
Luar biasa.
Kamu tidak tahu harus ke mana.
- Ini dia. - Ini dia.
"Sung Woo berdiri"
Ini dia.
"Dia sangat bahagia menari dengan anggota Lovelyz"
- Dia terlihat sangat bahagia. - Dia terlihat sangat bahagia.
- Ini... - Dia tampak sangat bahagia.
"Malu"
"Mereka makin penasaran tentangnya"
"Jangan menatapku"
"Berkat Lovelyz, bab baru dimulai untuknya"
"Menari"
"Mereka sepolos bayi"
"Waktu bahagia Tim Ah-Choo"
"Mereka tidak tahu akan menari seperti ini setelah usia 40 tahun"
"Mereka tidak bisa menahan kebahagiaan mereka"
Wajahmu hampir meledak.
- Kamu tampak sangat bahagia. - Kamu manis sekali.
"Malu"
Lovelyz, ayo!
"Pertunjukannya mendekati klimaksnya"
"'You've Fallen for Me' oleh No Brain dan Lovelyz"
- Bagaimana rasanya? - Kamu menyanyikan lagu itu?
Kamu menyanyikan lagumu dengan grup wanita favoritmu.
Kamu tidak akan lebih bahagia lagi.
Dia tampak sangat iri.
Aku ingin melakukannya dengan benar. Mataku memerah.
Aku tidak mau merepotkan mereka.
"Tunggu"
"Dia bilang sedang fokus agar bisa bekerja dengan baik"
"Menyeringai"
Astaga.
Itu bukan rock.
"Klimaksnya penuh cinta"
- Astaga. - Astaga.
Astaga.
"Kamu telah jatuh cinta"
"Padaku"
"Mereka membungkuk bersama saat lagu berakhir"
"Luar biasa"
"Cintanya diganjar dengan indah"
Terima kasih.
Aku harus pergi sekarang.
Itu menyenangkan.
Terima kasih atas makanannya.
- Hanya seperti itu? - Ya.
Itu langkah terakhir.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Ah-choo. - Ah-choo.
"Mereka bilang Ah-choo saat mereka berpisah"
- Sampai jumpa. Ah-choo. - Ah-choo.
Ah-choo. Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Kuharap kita akhirnya akan melihat semangat rock.
"Sung Woo kembali pulang"
Kamu di rumah.
"Tofu mengibaskan ekornya"
Hei.
Kamu di rumah.
Nenne, pergilah ke tempatmu.
"Dia langsung duduk"
Kamu di rumah.
Astaga. Begitu rupanya.
Kamu juga ada di rumah.
Hei.
"Dia memeriksa anjingnya dahulu"
Kamu mau jalan-jalan?
"Senang"
- Kamu mau jalan-jalan lagi? - Jalan-jalan lagi?
- Kamu mau jalan-jalan? - Kamu mau jalan-jalan?
Kamu sangat rajin.
Aku lelah, tapi ayo jalan-jalan.
Nenne, pelan-pelan.
Pelan-pelan.
"Dia memimpin anjingnya dengan suara manis"
Astaga.
"Dia mengakhiri harinya dengan mengajak anjingnya jalan-jalan"
Pelan-pelan, Tofu.
"Bagaimana harimu?"
Aku melakukan banyak hal yang ingin kulakukan hari ini.
Aku bersenang-senang dengan Tofu dan Nenne,
yang sangat kucintai.
Aku juga memasak untuk teman terdekatku.
"Kamu bahagia dengan kehidupan lajangmu?"
"Kepalaku sakit"
Jika aku hidup seperti ini sampai aku mati...
"Frustrasi"
- Apa? Apa maksudmu? - Apa?
- Apa maksudmu? - Kamu tampak bahagia.
- Kenapa... - Setelah menyoraki Lovelyz...
"Tiba-tiba dia merasa hampa"
Aku memikirkannya...
Terkadang, aku merasa tertinggal oleh orang lain.
Anak-anak temanku sudah SMP.
Tapi aku hanya punya anjingku.
Tapi aku tetap bahagia.
Tentu saja.
Hanya itu yang penting.
"Terkadang, banyak yang dipikirkannya"
"Tapi hari-harinya dipenuhi kebahagiaan"
Tofu, ayo.
Nenne ingin pergi.
Ayo.
"Di luar panggung, semua jiwa rock-nya hilang"
Ayo.
"Hari indah penyanyi rock"
Itu indah sekali.
"Dia malu"
Sung Woo.
Kamu terus mengejutkan kami.
Bagaimana perasaanmu?
Kurasa aku menikmati hidupku.
Sepertinya aku menikmati kehidupan lajangku.
Kuharap orang yang hidup sepertiku
tidak perlu gelisah.
- Kami semua hidup sepertimu. - Tentu saja.
Kami juga hidup sepertimu.
- Karena itu kami di sini. - Tidak ada yang istimewa.
Kuharap kamu tidak akan gelisah.
Seseorang yang tidak hidup sepertimu tidak bisa berada di sini.
Kuharap kamu tidak akan gelisah.
"Kami akan mendukung kehidupan lajang bintang rock yang indah"
"The Rainbow Live"
Sambutan yang hangat untukmu.
"Selamat datang sekali lagi"
- Selamat datang. - Indah sekali.
Seorang anggota baru bergabung dengan kita hari ini,
dan kamu harus menyapanya dengan energi yang lebih besar.
Apa itu musisi lainnya?
Entahlah. Kurasa kita bisa menyebutnya troubadour.
- Troubadour. - Dia menyentuh kita
dengan tulisannya.
Jadi, aku menyiapkan ini lagi.
Kita sudah lama tidak melihatnya. Dia di sini.
"Kenapa dia tiba-tiba masuk di tengah perkenalan?"
Dia di sini.
"Aku belum selesai memperkenalkannya"
Apa?
"Dia lebih bingung"
"Kenapa semua orang terkejut?"
- Apa? - Astaga.
Tunggu.
"Siapa troubadour yang menyentuh orang dengan tulisannya?"
"Orang yang menyentuh orang itu adalah Dhalsim"
Apa?
"Na Rae sangat tersentuh"
- Astaga. - Astaga.
Aku tidak terkejut karena ini kali kedua.
"Suasana yang mengharukan hancur"
"Masih senang bertemu denganmu"
Seharusnya kamu menyuruh kami mengambil topi dari tempatku.
- Ini bukan miliknya. - Itu...
- Itu bukan milikmu. - Itu bukan milikmu.
- Apa yang kamu lakukan? - Lepaskan.
- Kembalikan. - Dia bukan tamu, bukan?
Sebenarnya, tamu hari ini
sangat dekat dengan Hye Jin.
"Orang yang sangat dekat dengan Hye Jin?"
- Apa itu... - Tetap saja,
aku jauh lebih dekat dengannya daripada kamu.
"Apa itu yang dahulu sangat dekat dengannya?"
- Dia lebih dekat dengannya. - Berikan kepadaku.
Apa dia akhirnya di sini? Akan luar biasa jika itu benar-benar dia.
Entah siapa yang kalian pikirkan, tapi...
Dia dan aku sudah lama memandu acara.
- Kupikir aku bisa membantunya. - Kedengarannya seperti...
- Tunggu. - Bukan begitu.
"Apa katamu?"
- Kamu buat terdengar seperti dia. - Jangan gunakan kekerasan.
- Ikuti aku. - Tunggu.
Dia mengenakan gaun warna mawar yang penuh darah.
- Tenanglah. - Bukan begitu.
Apa dia penyanyi?
Dia bukan penyanyi.
Tunggu. Sebenarnya apa pekerjaannya?
- Apa dia tokoh TV? - Apa profesinya?
Apa pekerjaannya?
- Itu sangat tidak jelas. - Dia agak mirip denganmu.
- Benar. - Sulit mengetahui siapa dia.
Aku seorang kartunis, Hye Jin.
Benar.
Aku merilis episode baru serial kartunku tiap Rabu.
Kukira dia hanya orang bodoh.
Dia bekerja sebagai orang bodoh dan menyambi sebagai kartunis.
- Astaga. - Dia punya profesi yang baik.
- Aku... - Dia orang bodoh dengan profesi.
Dia bukan orang bodoh, tapi mirip dengannya.
"Apa dia tokoh TV dengan profesi lain seperti Kian84?"
- Siapa dia? - Ini misterius.
Bagaimana jika kamu memperkenalkannya?
- Ayo. Mari bersiap. - Bersiaplah.
- Aku akan memperkenalkannya. - Baiklah.
Setelah setahun, dia kembali kepada kita
- Setelah satu tahun? - sebagai pria yang sehat.
Dia pria yang pandai bicara dan menulis.
Masuklah, Heo Ji Woong.
Selamat datang.
Ini. Kamu harus menaikinya.
- Naik tandu. - Naik.
Dia langsung menaikinya.
Selamat datang.
Jangan angkat dia dahulu. Aku tidak bisa menjangkaunya.
Pakailah.
"Juara Bravo"
"Sang juara langsung beradaptasi dengan situasi"
- Ayo. - "Juara bravo"
"Mereka berbaris sambil berjalan menyamping seperti kepiting"
Angkat dia.
"Mari kita rayakan"
- Silakan menyapa pemirsa. - Lakukan dan turun.
"Mereka lelah"
- Di sini sangat indah. - Ya.
- Cepat. - Sapalah pemirsa.
Halo, semuanya. Aku sangat senang berada di sini.
- Kalian baik-baik saja, bukan? - Ya.
Dia lebih berat daripada dugaanku.
Aku menyukainya. Aku Heo Ji Woong.
Selamat datang.
"Dia kritikus film sukses"
"Dan penulis buku terlaris yang menulis enam buku"
"Dia biasa menembakkan lampu hijau dan kata-kata kasar"
"Dia mantan rekan Hye Jin"
"Yang sangat dekat dengannya"
"Tapi dia didiagnosis dengan kanker dan berhenti bekerja"
"Dia bertahan dalam proses pemulihan yang panjang dan sulit"
"Dan kembali kepada kita"
Selamat datang di Klub Pelangi.
Selamat datang.
Kita sudah lama tidak bertemu. Sudah berapa lama?
Aku dirawat di rumah sakit sekitar waktu ini tahun lalu.
Sudah tepat setahun.
- Sudah sekitar setahun. - Setahun.
- Kamu sehat sekarang, bukan? - Aku baik-baik saja sekarang.
Kami sangat khawatir.
Kamu menjadi sangat sehat, dan kami lega.
Kamu datang ke Klub Pelangi. Bagaimana perasaanmu?
Terlihat bagus di TV,
tapi tempat ini sebenarnya berantakan.
- Jangan pakai kata-kata sulit. - Sungguh?
- Apa? - Kami tidak mengerti jika sulit.
Kacau.
- Kamu tahu arti "berantakan"? - Sibuk?.
- Kacau. - Itu artinya kacau.
- Mereka pintar. - Kami bisa menebak.
Kamu memulihkan kesehatanmu.
Kamu sudah lama tidak bertemu Hye Jin?
- Sudah lama aku tidak melihatnya. - Ya.
Aku sudah lama tidak bertemu Hye Jin. Saat "Witch Hunt" berakhir
Hye Jin sangat sibuk.
Dia tampil di TV dan di banyak acara.
- Dia sangat sibuk. - Dia juga punya hubungan.
Astaga.
- Jadi... - Dia tidak kenal takut.
Kamu baik-baik saja sekarang, bukan?
Kenapa kamu terus menanyakan kondisinya?
- Dia juga terus menanyakan itu. - Aku akan beri dia kelonggaran.
"Dia teman baik yang bertanya apakah temannya baik-baik saja"
Kurasa aku cukup sehat.
Ji Woong kembali sebagai pria sehat. Mari kita tonton bersama.
Mari kita saksikan.
"Bersambung di Bagian Dua"
"Harapan Baru Heo Ji Woong"
"Pria penuh harapan itu sepertinya penggemar fiksi ilmiah"
- Dia suka Star Wars. - Dia punya banyak miniatur.
Kamu tergila-gila dengan miniatur.
- Ya. Aku menyukainya. - Dia suka miniatur.
"Ji Woong, pejuang harapan, dan armada plastiknya"
"Membangkitkan kekuatan mereka untuk melawan kerajaan kejahatan"
"Pejuang suka memakai sandal tiga garis"
"Setelah pertempuran, Pak Harapan Baru tertidur lelap"
Rumahnya sangat bersih.
"Bangkitlah, Pejuang"
"Dia tampak tidak berkekuatan"
"Semoga kekuatan bersamamu"
"Dia menarik kerainya"
"Dan sinar matahari menyinari"
- Halo. - Sepertinya dia di lokasi syuting.
Aku Heo Ji Woong.
Aku bertahan hidup!
"Dia dengan ceria melaporkan dia bertahan hidup"
"Mereka tertawa"
Dia ceria.
Di sini kalian memiliki ambang batas yang rendah untuk tertawa.
Jangan gunakan kata seperti "ambang batas".
Mereka tidak akan mengerti.
- "Ambang batas"? - "Ambang batas"?
Apa itu artinya berjalan "berada dalam posisi orang lain"?
"Itu terlalu sulit dipahami oleh orang-orang bodoh"
Aku kembali dalam kondisi sehat.
Berkat dukungan kalian,
- Benar. - aku sangat terdorong.
- Banyak orang menyemangatinya. - Terima kasih.
Banyak orang khawatir.
"Dia membuka kerai di ruang tamu"
"Cahaya matahari menunjukkan ruang tamunya yang bersih"
Aku sudah tinggal sendirian sejak usiaku 19 tahun.
"Ini rumah seorang lajang profesional"
Sudah berapa lama?
- Tulisannya 19 tahun. - Sejak 19 tahun...
Apa tertulis 19 tahun?
- Sejak dia 19 tahun. - Sejak dia 19 tahun.
- Sejak aku kuliah. - Maafkan aku.
Mereka tidak bisa membaca dengan baik.
Tapi itu angka.
"Dia mulai tinggal sendirian di usia 19 tahun"
"Dan sudah tinggal sendiri selama 22 tahun"
Dia sangat menyukai "Star Wars".
"Interior apartemennya menunjukkan dia penggemar berat 'Star Wars'"
"Dia meletakkan dumbel di meja"
Dumbel.
"Dia menyalakan TV terlebih dahulu"
"Dia bersiap berolahraga dengan perut kosong"
"Dia berulang kali menonton 'Infinite Challenge'"
- Itu "Infinite Challenge". - Kenapa "Infinite Challenge"?
Aku selalu menonton "Infinite Challenge".
- Kamu masih merasa itu menghibur? - Ya.
Kamu menonton "Infinite Challenge" tiap kali berolahraga?
Aku menontonnya saat berolahraga di rumah.
Kamu melakukannya tiap hari?
Olahraga? Aku berolahraga tiap hari.
Kamu melakukannya di waktu yang ditentukan?
- Aku melakukannya saat bangun. - Kamu melakukannya di pagi hari.
"Dia melakukan latihan dumbel dengan postur yang benar"
"Fokus"
"Fokus pada TV"
Tidak mudah mengangkat beban dengan perut kosong.
Aku melakukan berbagai latihan.
Aku bahkan mencoba olahraga
yang belum pernah kucoba.
Maksudku jenis olahraga
yang tidak pernah kuduga akan kulakukan dalam hidupku.
Aku melakukan latihan itu.
- Apa itu? - Ini kantong Bulgaria.
- Apa itu? - Bagaimana kamu tahu?
Membuatmu ingin muntah.
- Kantong Bulgaria? - Ada
- pasir di dalamnya, bukan? - Ada pasir di dalamnya.
Kudengar pegulat berolahraga dengan itu.
Sudah lama aku tidak melihat orang yang mengetahuinya.
- Dahulu ada di rumahku. - Benarkah?
Kantong Bulgaria adalah peralatan olahraga
yang digunakan pegulat Rusia untuk membentuk otot.
Mereka mendapatkan ide itu dari cara
gembala Bulgaria membawa domba.
Maka kamu harus memakai domba sungguhan untuk latihan yang benar.
"Kantong Bulgaria orisinal"
Tunggu. Bagaimana kalian menggunakannya?
Aku menggunakannya sebagai bantal.
- Bukankah itu terlalu keras? - Kamu punya bantal yang keras.
"Beginilah cara menggunakannya dengan benar"
"Setelah memakai tas Bulgaria"
Itu mengesankan.
- Kamu bisa latihan di rumah. - Kamu membuat palang pull-up.
"Kemampuannya telah bangkit"
Dia hebat.
Kebanyakan pria merasa sulit melakukan satu pull-up.
- Kebanyakan pria tidak bisa. - Benar.
- Kebanyakan pria tidak bisa. - Dia akan lakukan 20 kali.
Aku pandai melakukan pull-up.
Kamu punya otot.
Ini sisi dirimu yang tidak terduga.
- Benarkah? - Ya.
Ide konyol apa yang kamu punya tentangku?
Kamu tampak lemah.
Mereka tidak mengizinkanku berolahraga saat aku sakit,
- jadi... - Mereka melarangmu berolahraga.
Setelah kemoterapi tahap keenam,
aku harus menunggu sebulan.
- Aku mendaftar di pusat kebugaran. - Kamu sungguh ingin berolahraga.
Aku sangat ingin berolahraga.
"Dia pergi ke dapur setelah berolahraga"
"Dia minum suplemen makanan saat perut kosong"
- Kamu belum makan. - Kamu harus makan dahulu.
Ada suplemen makanan yang kuminum saat perut kosong.
"Tiga jenis?"
- Ada banyak. - Ada banyak botol.
Aku minum
magnesium, omega-3, MSM,
vitamin C,
- vitamin D. - MSM, vitamin D
dan silymarin.
Ada banyak botol karena aku memesannya dari luar negeri.
Aku membeli banyak botol sekaligus untuk menghemat biaya pengiriman.
Aku mulai meminumnya karena mengkhawatirkan kesehatanku.
Terkadang, aku bermimpi terkena kanker lagi.
Aku mulai mengonsumsi suplemen makanan yang diperlukan.
Saat kupikirkan sekarang,
aku hidup seolah-olah tidak punya hari esok.
Aku bahkan tidak punya asuransi.
Aku tidak mengira akan membutuhkannya.
Aku belajar tentang asuransi kesehatan untuk kali pertama.
Jadi, aku menghabiskan banyak uang.
"Sedih"
"Setelah suplemen makanan, saatnya kopi"
"Dia memasuki ruang belajarnya dengan kopinya"
- Ini ruang belajarnya. - Lihat semua buku itu!
"Surga miniatur dan buku"
"Para miniatur telah mengambil alih rak buku"
"Tentara Kekaisaran Ji Woong berbaris"
"Mereka siap pergi"
"Di sinilah"
"Kekuatan pengetahuan bangkit"
"Alih-alih lightsaber"
"Dia bersenjatakan pena"
"Ruang belajar pria yang otaknya sangat seksi"
Penulis Heo Ji Woong.
- Kamu tampak sangat keren. - Apa kamu selalu...
"Sebuah mahakarya akan segera lahir"
"Setelah dia mendapat kafein"
"Saatnya fokus pada pekerjaannya"
"Apa itu pekerjaannya?"
Manis sekali!
"Dia malah fokus pada anak kucing"
"Dia menikmati video itu dengan sungguh-sungguh"
Kenapa kamu tiba-tiba menonton video anak kucing?
Kukira kamu akan menulis. Kenapa kamu menonton ini?
Biar kuberi tahu ini tentang apa.
Kamu harus menabung saat tidak melakukan apa pun
- untuk bekerja. - Dia sangat memahaminya.
- Dia sangat mengerti. - Jangan bersikap seolah itu aturan.
Kamu hanya menunda-nunda
- sampai menit terakhir. - Itu tidak benar.
- Benar-benar seperti itu. - Itu tidak benar.
Saat mereka memberimu tenggat,
- kamu tidak langsung punya ide. - Benar.
Kamu harus bersenang-senang.
Seperti mengerjakan PR musim panas di hari terakhir.
Tidak.
- Itu agak berbeda. - Kamu masih merasa gugup.
Kenapa kamu memaksakan diri?
- Kenapa kamu melakukan itu? - Main saja setelah selesai bekerja.
Tapi aku tidak mau bekerja.
- Itu konyol. - Karena itu aku bermain
meski merasa gugup.
Kamu mengeluarkan pekerjaan produktif dari rasa bersalah.
- Benar. - Benar.
"Dia menumpuk rasa bersalah"
"Yang diperlukan untuk pekerjaan kreatif"
"Semoga berhasil, Ji Woong"
"Dia akan membuat lubang di layar"
Aku sangat menyukai kucing.
Itu video yang kamu tonton saat tidak melakukan apa pun?
Aku menonton video itu dari waktu ke waktu.
- Kamu suka kucing? - Aku sangat suka kucing.
Kenapa kamu tidak mengadopsi kucing?
"Ayolah, kenapa kamu tidak mengadopsi kucing?"
"Calon pemilik kucing hanya menatap layar"
"Kenapa kamu tidak memelihara kucing?"
Aku sangat suka kucing, tapi...
Aku tidak alergi pada kebanyakan makanan,
tapi aku alergi berat pada kucing.
- Ada yang alergi parah. - Sungguh.
Meski suka kucing, aku tidak bisa mengadopsi.
Itu sebabnya aku hidup dengan melihat video.
"Dia tidak bisa mengadopsi kucing meskipun ingin"
"Dia hanya bisa melihatnya di internet"
Astaga.
"Mari bertemu di internet"
Kamu hanya bisa melihatnya di internet.
"Dia menonton video kucing beberapa saat"
"Dia menyerah untuk bekerja"
"Satu setengah jam setelah bangun, dia mulai mandi"
"Dia memakai pakaian sederhana dan keluar"
Dingin.
"Dia merasakan cuaca dingin"
Waktu berlalu begitu cepat.
"Dia pergi ke suatu tempat"
"Di mana dia?"
- Tempat ini adalah... - Ini rumah sakit.
- Tepat di depan rumahku. - Kamu bisa berjalan ke sana.
Aku butuh pemeriksaan rutin.
Aku menjalani tes darah tiap 3 bulan dan pemeriksaan penuh tiap 6 bulan.
Aku pergi ke rumah sakit untuk memeriksa hasil
tes darahku.
"Selama setahun terakhir"
"Dia sering ke rumah sakit seperti rumahnya sendiri"
"Meski dia menjadi sehat, rumah sakit membuatnya gugup"
"Apa hasilnya akan bagus?"
- Halo. - Halo.
"Dia memeriksa dengan nyaman"
"Ji Woong menunggu gilirannya"
"Ini momen yang menegangkan"
Saat ke rumah sakit universitas untuk mendapatkan hasil pemeriksaan,
- kamu harus menunggu lama. - Benar.
Penantiannya panjang.
Dia tersenyum.
- Apa dia melihat kucing? - Astaga.
- Aku senang itu membuatnya bahagia. - Itu akan membuat dia tersenyum.
- Mereka manis sekali, bukan? - Mereka manis sekali.
"Ki Woong terobsesi dengan kucing di internet"
Seharusnya aku memakai topeng kucing.
Jika tahu, kita pasti sudah bersiap.
"Ini menyembuhkan jiwaku"
Mereka manis sekali.
"Kucing di internet membantunya santai"
"Kucing memijat hatinya"
Kamu menonton video itu?
Kenapa kucing itu berbaring di sana?
Pak Heo Ji Woong.
"Giliran Ji Woong!"
- Halo. - Selamat datang.
- Kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja?
- Apa semuanya lancar? - Ya.
Kamu tidak merasa tidak nyaman.
Tidak.
Kita menjalani tes pada akhir September.
Sel darah putih, hemoglobin, dan trombositmu bagus.
Syukurlah.
Tingkat kolesterolmu juga sangat bagus.
HDL adalah kolesterol yang bagus.
Jumlah 76 g per dL lebih tinggi daripada rata-rata.
Begitu rupanya.
Aku makan banyak daging
hingga tingkat kolesterolku tidak optimal.
Fungsi ginjalmu, tingkat albumin,
tingkat gula darah, dan fungsi lever
semuanya normal.
Syukurlah.
CK adalah enzim yang berasal dari ototmu.
Level CK-mu sangat tinggi.
Kamu pasti sering berolahraga.
- Kamu pasti sering berolahraga - Itu dari tes darah.
karena sangat tinggi.
Semua hasilnya normal.
Sudah enam bulan
- sejak kita mengakhiri kemoterapi. - Benar.
Meski hasilnya normal,
beberapa sel butuh waktu untuk pulih.
- Kamu dalam masa remisi. - Remisi.
Kamu tidak menunjukkan tanda atau gejala.
Namun, ada kemungkinan
sel kankernya bisa tumbuh lagi.
Karena itu kamu butuh pemeriksaan rutin selama lima tahun ke depan.
Setelah lima tahun, kamu akan bebas kanker.
Mulai sekarang, kamu bisa hidup seperti orang lain.
Tidak ada makanan yang harus kuhindari.
- Itu masih benar. - Begitu rupanya.
Bagaimana dengan makanan pedas?
Kamu bisa makan makanan pedas.
Namun, kamu harus berhati-hati
dengan yang dikatakan orang itu sehat dan obat
seperti tanaman, akar, dan buah.
Mereka pasti punya beberapa jenis toksin.
Begitu rupanya.
Ini nasihat penting.
Ilmuwan tidak pernah membuktikan betapa bermanfaatnya mereka
jika menyangkut kanker.
Sejak orang tahu aku mengidap kanker,
banyak orang merekomendasikan hal berbeda.
Lebih baik tidak meminumnya sampai tubuhmu pulih sepenuhnya.
Aku berniat melakukan perintahmu untuk membantuku cepat pulih.
"Ini memiliki efek antioksidan yang baik".
"Menghadap ke arah tertentu dan katakan sesuatu".
Mereka bilang ini membantu dengan kanker.
Aku bersyukur
dan aku sering berpikir apakah akan berhasil.
Sulit memercayai doktermu saat mengidap kanker.
Saat aku sakit...
Saat aku sakit dan dioperasi,
aku ingin bertanya apa mereka pernah sesakit aku.
- Benar. - Aku berpikir begitu.
Kita menjadi sensitif saat sedang sakit.
Tentu saja, tidak semua penyakit seperti ini.
Ini hanya kasusku.
Aku hanya menuruti perintah dokter
dan makan dengan lahap.
Aku sudah jauh lebih baik daripada dugaanku.
Kurasa itu mungkin karena rumahku bersih.
Apa mungkin lebih buruk jika rumahmu kotor?
Karena ini kanker yang berhubungan dengan kekebalan.
Kamu pasti khawatir, Kian84.
Kamu tidak boleh pergi ke rumah Kian84.
Aku bisa membersihkannya untuknya.
- Tidak bisa. - Tidak bisa.
- Kamu akan jadikan aku orang jahat. - Itu berbahaya.
- Tidak bisa. - Rumah itu berbahaya.
- Apakah seburuk itu? - Ya, itu berbahaya.
"Kekacauan bagi Ji Woong"
Kamu akan baik-baik saja jika menjaga dirimu.
Baiklah. Terima kasih.
Melegakan
- dengar dia bilang kamu sehat. - Benar.
"Hasil tes yang membuatnya gugup"
"Syukurlah dokter hanya mengatakan hal baik"
"Menghela napas"
Cuacanya seperti ini saat aku dirawat di rumah sakit.
Aku merasa bingung.
Cuacanya seperti ini saat aku dirawat di rumah sakit.
Hemato-onkologi ada di lantai dua.
Ada bangku tepat di samping lift.
Aku terus melihatnya.
Saat pertama mendengar aku mengidap kanker,
lututku lemas dan aku duduk di sana sebentar.
Begitu banyak pikiran terlintas di benakku.
Aku pergi ke sana hari ini
dan aku sangat bersyukur.
"Aku sangat bersyukur"
Itulah yang kurasakan.
Awalnya aku tidak merasakan apa pun karena terkejut.
Pasti kamu belum percaya.
Belum.
Aku jarang terserang flu, tapi tiba-tiba aku mengidap kanker.
Rasanya tidak nyata,
dan saat aku pergi ke sesi ketiga kemoterapi,
aku bertanya-tanya apakah aku seputus asa itu untuk hidup.
- Karena ini sulit sekali? - Ya.
Aku tidak bisa mengepalkan tangan
karena sangat bengkak.
- Itu bengkak? - Ya.
Aku tidak mengira akan pulih.
Aku tidak melihat adanya kemungkinan.
Saat hampir berakhir,
aku menemukan keinginan untuk mencoba.
Aku ingin segera sembuh
dan melakukan hal-hal untuk ibu dan adikku,
hal-hal yang tidak bisa kulakukan untuk mereka.
Ya, ibumu.
Saat memikirkan keluargamu, itu berbeda.
"Dia menjalani kehidupan yang intens"
Aku masih sangat muda.
Ini pasti saat kamu menjalani kemoterapi.
"Hidupnya tiba-tiba berubah"
Bukankah itu "Aku akan kembali"?
- Kamu benar, dari "Terminator". - Dia kembali.
"Ji Woong kembali"
"Dia mendapatkan kembali hidupnya yang berharga"
"Kakinya ringan saat berjalan pulang"
"Hal pertama yang dia lakukan saat pulang"
Kamu harus makan.
- Mari makan. - Mari makan.
Aku lapar hanya dengan melihatmu.
"Yang lebih penting daripada rasa laparnya"
"Adalah membersihkan ponselnya"
- Kamu bersih. - Kamu punya pembersih?
Itu hanya flanel katun.
Bukankah seharusnya kamu menyeka ponselmu di celana?
Ada satu langkah lagi.
Kemejamu.
Benar.
"Ji Woong yang bersih"
"Melihat sesuatu begitu dia duduk di mejanya"
"Menepuk"
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lihat?
"Kelihatannya bersih"
"Dia menyelesaikan tugasnya dengan cepat"
"Dan mengembalikannya ke tempatnya"
Benar juga.
Aku harus menontonnya.
Dia tumbuh begitu besar.
"Video kucing"
- Kamu menontonnya lagi? - Apa layar itu
hanya untuk melihat kucing?
Karena itu dia punya dua.
"Malu"
"Mengeong"
"Merengek"
Kamu lucu.
"Dia mengeong"
"Waktu bersantai"
"Pukul berapa ini?"
"Pukul 10.40 pagi"
"Ji Woong melamun"
"Dia mendengarkan kicauan burung"
"Sepertinya dia menunggu sesuatu"
"Dan memeriksa waktu"
Pasti pukul 11 siang.
Kenapa kamu menunggu hingga pukul 11 siang?
"Sesaat kemudian"
Ya.
Sekarang pukul 11 siang.
- Sudah buka. - Mereka mulai mengantar
pukul 11 siang.
"Aplikasi pengiriman makanan sudah dimulai"
Aplikasinya buka pukul 11 siang.
Karena ini masih pagi.
- Aku memesan makanan lezat. - Daging leher.
Daging leher?
Ini yang biasa kumakan saat aku sakit.
Aku disembuhkan dengan obat agresif,
jadi, salah satu efek samping yang paling umum adalah
merasa mual, 100 kali lebih parah daripada mabuk laut.
Aku tidak bisa makan apa pun sepanjang hari.
Tapi aku harus menahannya dan terus menerimanya.
Aku memuntahkan semuanya.
Kebanyakan orang mengalami malnutrisi saat mengidap ini.
Ada komplikasi.
- Tubuhmu tidak bisa menerimanya. - Kamu bisa muntah
atau tidak makan apa pun.
Tapi aku terus makan ayam goreng berbumbu.
- Ayam goreng berbumbu? - Dan piza.
- Makanlah makanan sehat. - Seharusnya kamu makan lebih baik.
Aku cepat sembuh karena ayam dan piza.
- Benarkah? - Dia makan saat yang lain tidak.
Kamu tidak memasak?
Kamu biasanya memesan makanan?
Aku sudah memikirkannya,
apa aku harus memasak sendiri.
Tapi menurutku itu akan membuatku tidak sehat.
Aku mengerti maksudmu.
"Dia memutuskan untuk menyerahkan masakan kepada para profesional"
Aku lapar.
"Karena lapar"
"Dia memilih lagu"
"'Old Love' oleh Lee Moon Sae"
"Dia merasa nyaman setelah memilih lagu"
"Old Love"?
Apa kamu memikirkan cinta lamamu?
Tidak, aku hanya bersantai.
Dia menunggu makanan.
"Benar"
"Dia bermeditasi sambil menunggu makanannya"
"Saat"
"Aku memikirkanmu"
"Aku ingat"
"Daging leher"
Dipanggang dan dikirim.
Benar.
"Kapan kamu akan datang, moksal?"
"Dia fokus pada musik karena dia lapar"
- Di sini. - Itu suara penyambutan.
Aku suka suara itu.
"Berlari keluar"
"Dia ditarik seperti ini"
Kamu harus bergerak secepat kilat.
- Tentu saja. - Dia menunggu.
Makanannya akan dingin.
"Ini saat dia bergerak cepat sepanjang hari"
- Ini penyelamatmu. - Benar.
- Terima kasih. - Orang terbaik.
"Dia membukanya dengan bahagia"
"Bersenandung"
Kamu bersemangat.
"Ji Woong bersiap untuk makan dengan bahagia"
"Dia mulai bernyanyi saat memikirkan makanan"
"Dia membawa makanan ke ruang tamu"
"Dia menyiapkan meja makannya"
- Itu terlihat bagus. - Itu bersih.
Itu tampak lezat.
Ini enak.
"Hidangan pendamping menakjubkan untuk daging"
"Dia mengambil pengendali itu sebelum makan"
"Apa yang ingin dia tonton?"
"'Infinite Challenge'"
"Infinite Challenge" lagi.
Aku suka acara itu.
- Ini mengingatkanmu pada masa lalu. - Ya.
"Makan dengan lahap"
"Bahkan saat makan"
"Matanya terpaku ke TV"
Menonton TV adalah yang terbaik saat kamu tinggal sendirian.
- Kamu tidak bisa hidup tanpa TV. - Tidak.
"Apa ada alasan kamu selalu menonton 'Infinite Challenge'?"
Saat menonton film atau drama,
kamu melihat rumah sakit dengan area yang dikarantina.
Ada plastik
dan kamar bersih yang mengharuskan kamu disterilkan.
Aku dirawat di area itu.
Pereda nyeriku ada gambar tengkoraknya.
Aku merasa sakit bahkan setelah minum obat pereda nyeri.
Ini sangat menyakitkan,
kamu tidak bisa tidur di malam hari.
Aku tidak bisa menahannya
dan mengeluarkan ponselku
dan menyalakan aplikasi TV.
"Infinite Challenge diputar.
Itu diputar 24 jam sehari.
Punggungku sangat sakit hingga tidak bisa tidur sama sekali
dan minum obat pereda nyeri.
Saat aku menonton "Infinite Challenge",
aku lupa rasa sakit
di punggungku untuk sesaat.
Jika kamu menonton "I Live Alone",
tidak akan terlalu sakit.
- Itu mungkin benar. - Kamu benar.
Atau kamu bisa lebih menderita
terutama jika kamu menonton video Kian84.
Kamu mungkin berpikir harus membersihkan rumahnya.
"Saat dia kesulitan menahan rasa sakitnya"
"Acara ini membuatnya tersenyum"
Mereka hebat.
"Mereka hebat"
[VIU Ver] E316 I Live Alone "Heo Ji Woong's New Hope" -♥ Ruo Xi ♥-
"Dia tertawa"
"Dan dia tertawa lagi"
"Dia tidak pernah bosan menontonnya"
- Apa masih lucu? - Ya, selalu lucu.
"Dia menghabiskan makanan yang dia nikmati dengan 'Infinite Challenge'"
"Itu makanan yang menyenangkan"
"Setelah makan, dia minum suplemen kesehatan"
Karena telah makan, saatnya konsumsi suplemen kesehatan larut lemak.
"Dua pil suplemen kesehatan"
Suplemen yang larut dalam lemak harus diminum setelah makan.
- Dia mengambil banyak. - Tiga.
- Empat... Lima? - Astaga.
- Apa itu membantu? - Tujuh?
- Ini berhasil untukku. - Benarkah?
"Dia minum tujuh pil sekaligus"
Tampaknya suplemen magnesium sangat berguna.
- Apa manfaatnya? - Itu bagus untuk kesehatan.
Mengurangi kedutan mata.
- Apa membantu dengan suara gemetar? - Hei, tunggu.
Ada pria yang suaranya bergetar sepanjang waktu.
- Siapa dia? - Dia.
- Dia. - Aku.
"Aku"
"Kemarilah, aku akan menggendongmu"
Dia harus minum suplemen magnesium.
Dia berubah menjadi kambing.
"Dia berubah menjadi kambing"
Dia berubah menjadi kambing?
Pupilnya perlahan-lahan menjadi persegi panjang.
Pupilnya menjadi persegi panjang?
"Pupil kambing persegi panjang"
Pupil kambing persegi panjang.
"Dia mengemas sebuah tas"
"Dia menaruh barang di tas favoritnya"
"Lalu dia keluar lagi"
"Kali ini, dia membawa mobilnya"
"Ayo"
Gunakan lampu seinmu!
- Apa itu? - Apa yang dia lakukan?
- Dia menarik napas dalam-dalam. - Kontrol pikiran.
"Apa yang kamu lakukan?"
Kadang kamu marah. Itu tidak bisa dihindari.
Tapi stres sangat buruk untuk kesehatanku.
Aku merasakan panas di sini saat aku marah.
- Benar. - Benar.
Saat aku membuat isyarat ini seolah kukeluarkan panas dari tubuhku,
itu membuatku merasa seperti melepaskan amarah.
Lalu aku tidak merasa marah lagi.
Aku bisa melanjutkan hidupku dan memikirkan hal lain.
Dia mengeluarkan amarah dari tubuhnya.
"Dia juga melakukannya berulang kali di rumah"
"Mengembuskan napas"
Banyak orang akan mencobanya.
- Cobalah. Itu membantu. - Kemarahan yang disebabkan Si Eon.
Kemarahan disebabkan Kian84.
"Si Eon melenyapkan amarah dengan cepat"
Aku pernah bertemu Ji Woong sebelum dia rehat.
Saat itu, dia tampak tegang dan sensitif.
- Bagaimana penampilannya kini? - Dia tampak lebih santai.
- Begitukah? - Kurasa kamu benar soal itu.
"Sambil mengendalikan kemarahannya"
"Ji Woong tiba di tempat tujuannya"
"Karismatik"
"Aura karismatik"
"Ji Woong datang ke kelas yoga"
"Dia bersiap untuk kelas seperti sudah terbiasa"
Aku pergi ke sana hampir tiap hari.
Awalnya, aku ingin bermeditasi.
Itu bahkan bukan ideku. Seseorang membujukku.
Dan di kelas pertamaku, aku belajar Ashtanga yoga,
- Ashtanga yoga? - yaitu latihan yoga intens,
- bukan latihan meditasi. - Kalian semua tahu tentang itu.
Astaga. Apa yang dia lakukan?
Ini tingkat yoga tertinggi.
"Pose yoga menakjubkan"
Yoga adalah olahraga yang sangat baik.
Tidak seperti yang dia katakan, Dhalsim buruk dalam yoga.
- Benar. - Sungguh?
Dia bicara seolah-olah dia pandai melakukannya.
- Aku sudah belajar cukup lama. - Kami punya bukti.
Sejak rehat dari acara ini,
aku berlatih yoga.
Dia berguling-guling di kotoran kuda di Pulau Jeju.
Bukankah dia bilang sudah berlatih selama enam tahun?
Bukankah dia juga memperagakan pose yoga di Bali?
"Dia terus terjatuh karena keseimbangan yang buruk"
"Dia juga melakukan hal yang sama di Bali"
Tolong lupakan itu.
Aku bukan lagi Dhalsim yang kalian lihat saat itu.
- Pulau Jeju dan Bali? - Lupakan semuanya.
Berhenti menyuruh kami melupakannya. Kami punya videomu.
"Kamu akan dihantui selamanya"
Itu jauh lebih sulit daripada dugaanku.
Jadi, kupikir aku tidak boleh melakukannya.
Tapi karena aku akan berhenti, aku merasa sedih.
Aku memutuskan untuk berhenti karena aku tidak mahir.
Jadi, aku terus melatihnya untuk membuktikan.
Aku memaksa diriku masuk kelas selama dua pekan pertama.
Pada pekan ketiga, aku mulai membaik.
- Tentu saja. - Sudah tepat sebulan.
"Guru untuk pemula yoga masuk"
Lemaskan bahumu dan hangatkan tubuhmu.
Mari mulai. Satukan tanganmu di atas kepalamu. Lihat tanganmu.
Embuskan. Dan membungkuk.
- Guru pandai mengatur suara. - Dia bisa bernapas dengan baik.
Astaga. Dia terlihat sangat karismatik.
Astaga.
Dia sangat karismatik.
Aku seorang instruktur di pusat pelatihan militer.
Aku juga seorang instruktur.
- Benarkah? - Divisi Tiga.
"Senang bertemu denganmu"
- Divisi Tiga. - Kamu anggota divisi.
Kenapa? Apa ada bedanya?
- Aku di pusat pelatihan militer. - Benarkah?
Ini unit yang jauh lebih besar.
"Dia bangga pada unitnya dengan memakai topi militer"
Jangan bilang kamu instruktur lagi.
"Dia di pihak Ji Woong"
Apa?
"Aku dipanggil Viper di Divisi Tengkorak Putih"
Omong kosong. Kita tidak mengakui para instruktur dari kamp pelatihan.
Apa? Bagaimana... Astaga, yang benar saja.
- Pusat pelatihan militer adalah - Ji Woong, kendalikan amarahmu.
- jantung militer. - Kendalikan amarahmu.
"Kendalikan amarahmu, Ji Woong"
- Lepaskan. - Kendalikan amarahmu.
"Aku lupa"
Lima. Tarik napas. Tekan kakimu dan buka dadamu.
Enam. Embuskan. Down Dog.
"Para siswa meluruskan tubuh mereka"
"Sementara itu"
- Dia berlatih selama sebulan. - Kakinya tidak bisa lurus.
Itu sulit bagiku.
Satu.
"Dia tidak bisa menjaga tubuhnya tetap lurus"
Lemaskan bahumu.
- Dia menekannya. - Dua.
Tarik dagumu. Lemaskan pahamu.
Tiga, empat.
Tekuk lututmu. Lompat dan gerakkan kakimu ke depan.
16. Tarik napas. Tekuk lututmu.
Utkatasana. Embuskan napas.
Samasthiti. Padahastasana.
Tekuk. Tangan ke kaki. Satu. Tarik napas.
"Fleksibel"
Hanya Ji Woong yang tidak bisa melakukannya.
Itu sulit. Jangan menggodaku.
Tekuk dan biarkan kepalamu menyentuh lantai.
"Kepalanya menyentuh lantai"
- Astaga. - Astaga.
- Ji Woong, apa yang kamu lakukan? - Lihat dia.
- Dia membungkuk. - Hentikan.
Jangan menggodaku. Itu sangat sulit.
Sembilan. Embuskan.
Tampak sulit untuk menjaga keseimbangan.
Butuh sebulan bagiku untuk belajar menjaga keseimbangan.
Lihat pria itu. Dia melakukannya dengan baik.
Apa?
Ayolah.
Jangan taruh tanda tanya di sana. Itu sulit.
"Berjuang"
Kamu tampak akan mencabut jempol kakimu.
"Kamu menyebalkan"
Lagi. Tarik napas. Uddiyana bandha.
Tiga. Embuskan. Turun dan biarkan kepalamu menyentuh lantai.
Telapak di lantai.
Kurasa dia butuh bantuan.
Satu.
"Guru itu juga melihatnya"
- Sebenarnya... - Dia datang.
- Jangan menggodaku. - Dia tampak butuh banyak bantuan.
Tiga.
"Dia harus memperbaiki posenya saat hampir tidak bisa menahannya"
"Keringat mengalir ke bawah wajahnya"
Teruskan. Lemaskan bahumu dan regangkan lehermu.
Lima. Itu bagus.
Empat. Tarik napas. Dan embuskan.
Lima. Tarik napas.
- Berdiri tegak perlahan. - Aku sudah mencoba banyak latihan.
Tapi tidak ada lagi yang membuatku berkeringat.
Benar. Yoga membuatmu berkeringat banyak.
Aku terus bergerak selama 1,5 jam tanpa istirahat.
- Satu setengah jam? - Kenapa begitu lama?
- Sulit melakukannya 30 menit. - Tidak ada waktu untuk istirahat.
Semua orang di kelas itu kecuali aku adalah instruktur yoga.
Benarkah?
- Pantas saja mereka hebat. - Semuanya instruktur bersertifikat.
Dahulu aku mengikuti kelas malam.
Orang awam mengambil kelas itu.
Tapi gurunya terlalu sibuk untuk memperbaiki poseku.
Aku ingin berkembang lebih cepat.
Aku mengerti. Mereka tidak butuh bimbingan.
- Mereka tahu harus bagaimana. - Mereka tahu semua posenya.
- Kamu pintar. - Dia sangat pintar.
- Jadi, aku pindah ke kelas ini. - Dia selalu pintar.
Aku masuk kelas meski aku malu.
Melangkah satu kaki ke depan dan rapatkan tangan ke belakang.
- Apa? - Di belakang?
Dua. Embuskan. Membungkuk ke depan.
Perlahan. Angkat dagumu.
"Hanya dia yang memegang sikunya"
Jangan tambahkan teks di layar.
"Dia melihat pemula yoga"
Dia datang.
"Tunggu aku. Aku akan membantumu berpose dengan benar"
Lebarkan kakimu lebih lebar.
Itu lagu tema "The Terminator".
Instrukturnya terlihat seperti aktris utama "The Terminator".
- Ibu tokoh utamanya. - Linda Hamilton.
- Sarah Connor. - Benar.
"Dia mirip Sarah Connor"
"Instruktur Sarah Connor membantunya"
Buka dadamu.
Satu. Turun. Hidung di antara jari kaki besar.
Dua. Tekuk.
"Dia berkeringat"
Tiga.
- 15. Embuskan. Turun. - Sakit sekali.
- Itu bagus. - Aku tidak bisa melakukan pose itu.
Aku benci pose itu. Panggulku sakit.
"Dia terus mengawasinya"
Sarah Connor.
Luruskan punggungmu.
Satu. Regangkan punggungmu. Embuskan.
Empat.
Dua.
Mereka tidak dalam posisi push-up. Mereka terbalik.
- Kukira itu punggung. - Aku juga.
Embuskan. Tarik jari kakimu ke arahmu.
"Mengerang"
"Dia mengerang makin keras"
Kalian sangat kejam.
Seperti inilah acara ragam.
Jangan lakukan itu. Aku ingin menikah.
Ji Woong, kamu tidak tertarik berkencan atau menikah.
- Kamu tidak punya keinginan. - Tepat sekali.
Aku ingin menikah sekarang.
Apa?
Aku memikirkannya saat berada di rumah sakit.
Kupikir aku harus menikah dan punya anak.
Kamu serius?
- Apa kamu berubah pikiran? - Aku benar-benar berubah.
Sepenuhnya.
Mundur. Bandha in asana. Tunggu.
"Dia berusaha lebih keras"
"Fokus meningkatkan kekuatan fisik"
"Terengah-engah"
Lompat. Mundur.
Tunggu. Lompat. Mundur.
Sepuluh. Tarik napas. Tekuk ke belakang.
11. Embuskan. Down dog.
Bagus. Sekarang saatnya untuk latihan individu.
"Astaga"
Jangan istirahat. Lanjutkan ke pose berikutnya.
Lagi.
"Mengerang"
"Perhatikan para ahli"
Lihatlah dia.
Mereka jauh lebih baik daripada Ji Woong.
- Astaga. - Luar biasa.
Dia yang paling menakutkan.
Astaga.
Dia terlihat seperti melayang.
- Astaga. - Apa yang dia lakukan?
"Sulit dipercaya"
"Sementara yang lain melakukan pose lanjutan"
"Kaki pemula yoga melayang tinggi"
"Pemula yoga mencoba pose sulit"
Tidak buruk.
Dia pandai melakukan itu.
- Itu sulit sekali. - Itu juga pose yang sulit.
"Dia sedang berpose bersila"
"Dia mempersiapkan diri"
"Mengangkat tubuhnya"
Ji Woong, kamu menahannya cukup lama.
Hei, kamu bisa melakukannya juga?
Aku bisa melakukannya, tapi sulit menahannya.
- Kamu bisa melakukannya? - Tunjukkan pada kami.
- Aku bisa melakukannya. - Benarkah?
"Aku bisa melakukan itu"
"Benarkah?"
- Kian84, - Beri tahu dia cara melakukannya.
- hati-hati. - Kaki kananmu lebih dahulu.
Kaki kanan dahulu.
- Berpose kaki silang dahulu? - Ya. Lalu kaki satunya.
Lutut berbunyi.
- Apa lututmu sakit? - Dia bahkan tidak bisa. Astaga.
Kamu melakukannya dengan baik
untuk kali pertama.
"Ini dia!"
"Aku bermimpi menjadi seperti Yogi Daniel"
"Aku Yogian84"
"Bagus, Kian84"
- Dia melakukannya dengan benar? - Ya.
Sung Hoon, kamu bilang bisa melakukannya.
- Mungkin gagal seperti lompat tali. - Jangan paksa aku melakukannya.
- Coba saja. - Tunjukkan pada kami, Sung Hoon.
- Aku juga akan mencobanya. - Itu tidak akan lucu.
- Aku sangat pandai melakukannya. - Kamu tidak perlu lucu.
Kenapa kamu selalu melucu? Kamu seorang aktor.
"Alasanku berolahraga"
"Adalah menjadi lucu"
"Pertama"
"Aku akan berpose bersila"
"Kakinya yang panjang tersilang"
"Tunjukkan apa pun"
"Aktor Bang"
Itu bagus.
"Berseru"
- Aku benar-benar bisa. - Dia bisa melakukannya.
- Lengan Na Rae terlalu pendek. - Angkat kakimu pakai otot perut.
"Dia melayang"
- Lengan Na Rae terlalu pendek. - Angkat kakimu pakai otot perut.
- Seperti ini? - Itu bagus.
Sekarang, hitung sampai sepuluh.
"Dia terjatuh begitu mengangkat tubuhnya"
"Na Rae tidak peduli"
"Apa yang mereka lakukan di depan tamu mereka?"
Bantu aku.
Kakiku.
Tolong lepaskan kakiku. Bantu aku meluruskan kakiku.
Bebaskan mereka.
Apa aku melakukannya dengan benar?
Itu lucu.
"Aktor Bang selalu lucu!"
- Aku bisa melakukannya. - Dia bisa melakukannya.
Kalian berhasil melakukannya meski hanya itu pose yang bisa kulakukan.
Kurasa itu pose dasar.
Tidak.
"Pose dasarnya sulit untuk pemula yoga"
Baiklah. Bagus.
"Latihan individu selesai"
"Mengerang"
"Gemetar"
Pasti menyenangkan setelah melakukan yoga selama 1,5 jam.
"Setelah kelas yoga yang sulit"
"Mengerang"
"Ji Woong kembali ke rumah sambil mengerang"
"Saat angin dingin berembus"
"Ikut bernyanyi"
"'When the Cold Wind Blows' oleh Kim Ji Yeon"
"Dia terus mendengarkan lagu lama"
"Sambil mendengarkan lagu lama"
"Dia tiba di rumah"
"Dia berbaring segera setelah tiba"
"Bermain dengan ponselnya"
Apa itu kucing?
- Tidak mungkin. - Akun media sosialnya.
"Menghela napas"
Ada apa?
"Ini pesan panjang"
Hai, Ji Woong. Aku sudah menyelesaikan semua tes hari ini.
Aku didiagnosis mengidap limfoma stadium tiga.
- Penyakitnya sama denganmu. - Ya.
"Orang dengan kondisi yang sama mengiriminya pesan"
"Kudengar ada kemungkinan ibuku mengidap limfoma."
"Kami menunggu hasil dari biopsi lever."
"Suamiku didiagnosis dengan penyakit yang sama kemarin."
"Aku mengumpulkan keberanian mengirim ini agar bisa terhibur."
"Jika aku melihatmu pulih kembali,
kurasa itu akan memberiku kekuatan untuk melanjutkan."
Kamu membalas pesan yang kamu terima?
Aku membalas semua pesan yang kudapat sekarang.
- Itu tidak mudah dilakukan. - Itu sama sekali tidak mudah.
"Hal yang paling penting
adalah makan dengan lahap dalam situasi apa pun."
- Dia menulis jawaban yang panjang. - Benar sekali.
Obat antikanker sangat kuat.
Saat kamu meminumnya, mereka menyebabkan berbagai efek samping.
Satu-satunya hal yang bisa membantumu menahannya
adalah keyakinan bahwa kamu bisa disembuhkan
jika kamu mengikuti instruksi doktermu
dan melihat kasus pasien lain yang telah pulih.
Tidak ada yang bisa menghiburmu melebihi kisah mereka.
Kim Woo Bin pernah menghubungiku.
Dia bilang mendengar orang lain
mengidap penyakit itu dan sembuh
telah banyak menghiburnya,
jadi, dia memutuskan mengirimiku pesan.
Dia menceritakan kisahnya.
Orang yang telah pulih bisa membantu orang
yang masih berjuang melawan penyakit karena mereka telah sembuh.
Jadi, aku berusaha membantu orang lain.
Penting untuk membantu mereka.
Rasanya kamu sendirian di tengah lautan.
"Dia berharap bisa menjadi secercah cahaya di lautan"
"Turuti perintah doktermu."
"Kamu akan segera sembuh."
Ji Woong menjadi ikon harapan.
Dia harus menjalani hidupnya sebaik mungkin.
Aku bisa melihat dia menyebarkan harapan kepada orang lain.
Dia tidak boleh marah.
- Dia tidak boleh marah. - Simbol tanpa amarah.
"Aku membaca artikel berita. Aku menulis ini untuk memberimu selamat"
"Aku didiagnosis mengidap tumor ganas di usia 27 tahun."
- "Aku menjalani kemoterapi." - Di usia yang sangat muda?
Itu membuatku sangat sedih.
Banyak anak muda
kesulitan mencari pekerjaan dan menikah,
dan bahkan mengidap penyakit langka.
- Lepaskan amarahmu. - Kendalikan amarahmu.
"Astaga, aku lupa"
"Tenang, lambang harapan"
Aku melihat tanduk
- tumbuh di tubuhmu. - Itu tidak benar.
"Aku didiagnosis mengidap tumor ganas di usia 27 tahun."
"Aku menjalani kemoterapi sebanyak enam kali."
"Sudah lima tahun sejak pengobatan pertamaku di bulan Juni."
Apa orang itu sudah sembuh?
"Dan akhirnya aku sembuh."
Aku sangat lega.
Ji Woong menyemangati pengidap kanker lain,
dan orang yang pulih sepenuhnya menghiburnya.
"Siklus harapan yang baik"
"Berita baik kamu mulai berlatih yoga."
Kamu harus melihat instrukturku.
- "Satu". - Sarah Connor.
"Dua."
Kamu sangat kejam.
"Aku sungguh percaya hidupmu akan mekar lagi."
"Tolong jangan lupa
- banyak orang mendukungmu." - Aku juga. Kamu akan sembuh.
Ada banyak pesan yang bijaksana.
"Tapi sebuah pesan menarik perhatiannya"
"Temanku melahirkan lebih awal
beberapa pekan sebelum perkiraan."
"Itu karena dia didiagnosis mengidap leukemia akut."
"Dia baru memulai pertarungannya. Aku ingin memberinya kekuatan."
"Komentar apa yang paling menenangkanmu selama kemoterapi?"
Komentar yang paling menghiburku...
Aku tidak mengizinkan siapa pun datang menemuiku.
Aku tidak ingin orang melihatku sakit.
Aku tidak membiarkan ibuku,
kakakku, dan teman-temanku datang menemuiku.
Aku tidak bertemu siapa pun.
Aku sendirian di rumah sakit saat menjalani pengobatan.
Saat masuk rumah sakit karena demam tinggi,
aku berjalan ke rumah sakit sendirian.
Aku terbiasa mengurus diriku sendiri.
Aku membayar uang sekolah dan uang sewa, dan mandiri.
Aku mengurus semuanya sendiri.
Dahulu aku bangga.
Kupikir itu asetku.
Tapi aku sadar bahwa aku salah.
Aku benar-benar salah.
Butuh keberanian untuk meminta orang lain
untuk bantuan mereka.
Dan keberanian seperti itu adalah sifat yang penting
yang membuatmu tetap manusiawi.
"Saat sakit, kamu ingin sendirian."
"Membiarkan orang lain melihatmu sakit
sama sulitnya seperti sakit."
Kamu merasa kesepian.
Kamu merasa buruk, marah, kesal, dan jengkel.
"Cobalah mengunjunginya di rumah sakit sesering mungkin."
"Itu akan sangat menghiburnya."
"Dan tolong katakan kepadanya aku juga berharap dia tetap kuat."
Baiklah. Sekian untuk hari ini.
Meong.
Apa dia menonton video kucing lagi? Astaga.
- Dia mengakhiri harinya dengan itu. - Itu bagus.
Itu karena aku memeriksa akun media sosialku.
"Di luar sudah gelap"
"Ji Woong menuju kamarnya"
"Dia melihatnya dengan gagah berani"
Apa itu?
Itu koleksi favoritku.
"Koleksi Godzilla kesukaan Ji Woong"
- Kelihatannya bagus. - Astaga.
Aku mengumpulkan semua Godzilla yang ditampilkan dalam film.
"Terkesan"
Aku punya segalanya dari yang asli hingga terbaru.
Ada satu dari "King Kong".
Apa itu? Itu bukan Godzilla.
"Godzilla versus Kong" akan dirilis pada tahun 2020.
- Dia benar. - Benarkah?
Karena itulah aku mendapatkannya sebelumnya.
Mereka bertarung di kamarmu dahulu.
- Ya. - Astaga, aku benar.
Bagaimana kalau menulis film SF untuk proyekmu berikutnya?
Film SF dengan monster-monster ini.
Ji Woong bisa menulis naskahnya.
Kamu bisa menggambar monster.
Ji Woong akan makin marah.
Tata bahasanya salah.
"Tidak bisa berkata-kata"
Tata bahasaku baik-baik saja.
"Ji Woong sibuk bergerak di depan koleksinya"
Apa yang dia lakukan?
"Kenapa boneka Godzilla dipajang di rak?"
"Dia mengatur semuanya dengan rapi"
- Astaga. - Apa itu?
Apa itu penguap?
"Kamu memakai pembersih uap untuk mainan bonekamu?"
Benar. Hanya aku yang melakukan ini di seluruh dunia.
"Dia bangga pada dirinya"
"Bagaimana kamu bisa terpikirkan ide itu?"
Seperti Archimedes di pemandian umum,
itu terlintas di benakku.
Beberapa mainan yang dicat tidak punya
lapisan pelapis.
Mainan-mainan itu memiliki permukaan yang kasar.
Beberapa zat lengket, termasuk debu,
menempel ke permukaan yang kasar.
Ini menjadi sangat berdebu
dan sangat lengket.
Benar. Akan lengket.
Aku memikirkan cara untuk membuatnya tidak lengket.
Aku ingin menyeka debu.
Begitulah aku mulai menggunakan pembersih uap.
"Materi paten pembersih uap miniatur"
"Ji Woong bisa menyingkirkan debu dari mainan"
"Dia memeriksa mainan itu"
Ini sempurna.
"Sempurna"
Aku genius.
Kamu tidak perlu menyekanya lagi setelah menguap mainan?
Mereka lekas kering.
"Dia memeriksa mainan lain"
Astaga, itu luar biasa.
"Ji Woong memberikan efek khusus"
"Mainan apa yang diuapnya kali ini?"
"Miniatur King Kong"
- King Kong. - Benar.
"Dia menguap mainannya lagi"
Ini seperti film.
"Ji Woong jatuh cinta dengan adegan menguap"
"Astaga"
- Keren. - Astaga.
- "Kong, Skull Island". - Benar.
Keren.
Keren sekali.
- Astaga. - Astaga.
"Menguap"
"Ini sempurna"
Kini semuanya bersih.
"Ji Woong selesai menguap mainan"
"Dia mencuci mainan lainnya juga"
"Dia memandikan mainan seperti memandikan anak-anaknya"
"Sama seperti pagi hari, dia memesan makanan lagi"
Kamu tidak menulis, bukan?
"Setelah selesai menonton, kapan kamu menulis?"
"Gugup"
Kenapa kamu memaksanya menulis?
- Kamu juga tidak bekerja. - Kamu juga tidak menggambar.
Aku menggambar tiap hari.
Ini adalah bentuk stereotip.
Lalu kenapa jika dia tidak menulis? Itu bukan urusanmu.
Na Rae membuat orang tertawa? Aku jalan di peragaan busana tiap hari?
Apa dia selalu menunggu?
"Hye Jin, kamu benar"
"Setelah menghabiskan hari yang bermanfaat"
"Ji Woong naik ke tempat tidur"
"Apa dia memakai kacamata?"
"Mengambil sebuah buku"
"Apa dia membaca di tempat tidur?"
"Dalam pose ternyamannya"
"Ji Woong mulai membaca"
Itu tempat bacaku.
Aku bisa fokus membaca buku
saat aku menunjuk tempat membaca tertentu.
Kurasa akan menyenangkan
bagi pembaca untuk memiliki tempat membaca sendiri di rumah.
Dapatkan tempat bacamu sendiri.
Aku sangat merekomendasikannya.
"Saat Ji Woong membaca buku di tempat membacanya"
"Dia mengakhiri harinya"
"Bagaimana kabarmu belakangan ini?"
Aku bersenang-senang tiap hari.
Karena baru setahun lalu,
aku agak cemas
di hari
saat aku bisa tinggal di rumah.
Aku cemas dan gugup. Kupikir aku tidak boleh di rumah.
Itulah yang kupikirkan. Tapi sekarang,
meski aku tidak melakukan apa pun
kecuali menonton TV...
Itu tetap bagus, bukan?
Aku bisa melakukan apa pun.
Tidak melakukan apa pun adalah
sesuatu yang sangat hebat.
Ini bukan sesuatu yang bisa kamu sia-siakan.
Kamu harus bekerja keras untuk hari seperti itu.
Aku baru menyadari.
"Ji Woong menyadari hari biasanya sangat berharga"
Itu sebabnya aku menghabiskan hariku seolah-olah hal hebat terjadi
meski tidak ada yang terjadi.
Kuharap kamu melakukan itu juga.
- Itu bagus. - Itu menyenangkan.
Aku salah satu orang
yang tidak terlalu peduli dengan kesehatan mereka.
Tapi baru-baru ini kamu benar-benar sakit.
Aku tinggal di rumah selama sepekan.
Aku belajar tentang
cara untuk beristirahat.
Jadi, aku bisa memahami
apa yang Ji Woong katakan tentang menghabiskan hari-hari biasa
seolah-olah hal hebat terjadi.
Tidak ada waktu yang tidak berarti.
- Astaga. - Keren sekali.
- Ada apa dengannya? - Dia mengatakan hal baik.
Dia terlihat bahagia sekarang.
Dia akan lebih bahagia.
Dia juga akan makin sehat.
Cukup sekian untuk kehidupan sehari-hari Ji Woong.
Semoga kamu tetap bahagia. Kami akan mendukungmu, Ji Woong.
- Kami mendukungmu. - Kami akan mendukungmu.
- Kunjungi kami lagi. - Tentu.
Sampai jumpa pekan depan!
"Sampai jumpa pekan depan"
"Pekan depan"
"Hwasa dan Wheein ada di kampung halaman mereka, Jeonju"
"Apa tujuan wisata Jeonju?"
"Ini tentang ziarah makanan"
"Mereka mengunjungi tempat mereka bernyanyi saat masih kecil"
"Mengenang persahabatan sejati mereka"
"Mari kembali ke masa lalu Hwasa dan Wheein"
"Perjalanan persahabatan ke Jeonju"
"Halo, Anak-anak"
"Hea Youn ada di Paris"
"Master mode menikmati pekan mode di Paris"
"Tapi terlalu sepi bagiku berada di sini sendirian"
"Seniman lain datang"
"Genius bahasa Inggris? Choong Jae"
"Kedua seniman profesional ini membuat negeri mode terkesan"
"Sehari di Paris bersama Choong Jae"